(26102) 600 Rahmenverträge Sprachdienstleistungen für die Jahre 2027 – 2031 im EFD und in der BK (Französisch, Italienisch, Englisch, Deutsch)
Gemäss Bundesgesetz vom 5. Oktober 2007 über die Landessprachen und die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften (Sprachengesetz; SpG; SR 441.1) sind die eidg. Departemente und die Bundeskanzlei (BK) verpflichtet, Informationen in allen Amtssprachen zugänglich zu machen. Zudem ist auch Englisch bedeutend, weil viele Ämter in einem internationalen Umfeld arbeiten. Die Departemente, die BK und viele Ämter verfügen über eigene Sprachdienste. Bei Arbeitsüberlastung oder Dringlichkeit und wenn alle internen Mögli...
Buyer
Bundeskanzlei (Lose 1, 2, 4, 6, 7, 8, 9), Zentrale Sprachdienste
Value
Not provided
Published
11 Sept 2026
Closes
Not provided
Procurement details
Source
TED (EU)
Country
Switzerland (CH)
Procurement method
Open
Category
Services
Contract starts
31 Dec 2026
Contract ends
31 Dec 2031
CPV classifications
79530000
Translation services
Lots
Lot LOT-0001 Sprachdienstleistungen von Deutsch in Französisch (BK und EFD)
Value not provided
40 Zuschläge für Sprachdienstleistungen von Deutsch in Französisch (BK und EFD); Initialdauer 01.01.2027 bis 31.12.2029; 15 000 Seiten.
Delivery: Switzerland
Lot LOT-0002 Sprachdienstleistungen von Deutsch in Italienisch (BK und EFD)
Value not provided
20 Zuschläge für Sprachdienstleistungen von Deutsch in Italienisch (BK und EFD); Initialdauer 01.01.2027 bis 31.12.2029; 10 000 Seiten.
Delivery: Switzerland
Lot LOT-0003 Sprachdienstleistungen von Deutsch in Englisch (EFD)
Value not provided
20 Zuschläge für Sprachdienstleistungen von Deutsch in Englisch (EFD); Initialdauer 01.01.2027 bis 31.12.2029; 3000 Seiten.
Delivery: Switzerland
Lot LOT-0005 Sprachdienstleistungen von Französisch in Englisch (EFD)
Value not provided
15 Zuschläge für Sprachdienstleistungen von Französisch in Englisch (EFD); Initialdauer 01.01.2027 bis 31.12.2029; 2500 Seiten.
Delivery: Switzerland
Lot LOT-0004 Sprachdienstleistungen von Französisch in Deutsch (BK und EFD)
Value not provided
15 Zuschläge für Sprachdienstleistungen von Französisch in Deutsch (BK und EFD); Initialdauer 01.01.2027 bis 31.12.2029; 4500 Seiten.
Delivery: Switzerland
Lot LOT-0008 Sprachdienstleistungen von Italienisch in Deutsch (BK und EFD)
Value not provided
10 Zuschläge für Sprachdienstleistungen von Italienisch in Deutsch (BK und EFD); Initialdauer 01.01.2027 bis 31.12.2029; 1000 Seiten.
Delivery: Switzerland
Lot LOT-0006 Sprachdienstleistungen von Französisch in Italienisch (BK und EFD)
Value not provided
10 Zuschläge für Sprachdienstleistungen von Französisch in Italienisch (BK und EFD); Initialdauer 01.01.2027 bis 31.12.2029; 3000 Seiten.
Delivery: Switzerland
Lot LOT-0007 Sprachdienstleistungen von Englisch in Deutsch (BK und EFD)
Value not provided
10 Zuschläge für Sprachdienstleistungen von Englisch in Deutsch (BK und EFD); Initialdauer 01.01.2027 bis 31.12.2029; 1000 Seiten.
Delivery: Switzerland
Lot LOT-0009 Sprachdienstleistungen von Italienisch in Französisch (BK und EFD)
Value not provided
10 Zuschläge für Sprachdienstleistungen von Italienisch in Französisch (BK und EFD); Initialdauer 01.01.2027 bis 31.12.2029; 2000 Seiten.
Delivery: Switzerland
Documents
Unlock document linkTED notice 627807-2026
11 Sept 2026
Award notice · Web page
TED notice 628147-2026
11 Sept 2026
Award notice · Web page
TED notice 629077-2026
11 Sept 2026
Award notice · Web page
TED notice 626385-2026
11 Sept 2026
Award notice · Web page
TED notice 626199-2026
11 Sept 2026
Award notice · Web page
TED notice 628668-2026
11 Sept 2026
Award notice · Web page
TED notice 627278-2026
11 Sept 2026
Award notice · Web page
TED notice 626830-2026
11 Sept 2026
Award notice · Web page
TED notice 628987-2026
11 Sept 2026
Award notice · Web page
Contains information from TED (Tenders Electronic Daily), © European Union, reused under CC BY 4.0.